villeneuve-sur-lot.fr

Villeneuve-sur-Lot
Dimanche 5 Septembre 2010
Accueil >> Sin Sangre d’Alessandro Barrico

vivre à Villeneuve
Lire le magazine
Lire le magazineLire le magazine
Radio4
Archives de l'émissionArchives de l'émission
Ville fleurie
en images
Bénéficiez d'aides pour améliorer votre habitat Huiles végétales pures

Sin Sangre d’Alessandro Barrico

Cia Teatro Cinéma

Juan Carlos Zagal - Laura Pizarro (Chili)
Un tourbillon de passions déchaînées sous forme de vengeance, d'amour, d'absolu, de solitude, d'éternité, de fatalité, d'angoisse. Une invitation à une réflexion profonde autour de notre place dans notre propre histoire, traversée par la douleur, le mystère et la beauté. Un après-midi calme dans la ferme de Mato Rujo soudain interrompu par l'arrivée de trois hommes armés. Manuel Roca, connu sous le nom « La Hiena » pour sa cruauté pendant la guerre, doit se rendre. Se sentant traqué par ses assaillants, il cache sa petite fille, Nina, sous le plancher avant de mourir, criblé de balles. Cinquante ans plus tard, le goût amer du sang et le désir de vengeance serrent toujours la gorge de l'orpheline. Au détour d'une rue, elle croise un homme vendant des billets de loterie dans un kiosque, son regard croise celui de son dernier bourreau... Sur scène, Sin Sangre sera donc un montage théâtral, incorporant des outils propres au cinéma. Un genre innovant, qui génère des émotions nouvelles, qui bouleverse le rapport du spectateur à la scène.

« ...Avec Sin Sangre, images filmées et théâtre s'unissent d'une façon fantastique, au sens propre : le spectacle semble provenir de l'imagination de ceux qui le voient [...] ». Brigitte Salino, Le Monde - 2009.

« ...la troupe, comme surimprimée à la pellicule, réussit un exercice virtuose : dire les monstruosités de l'Histoire sous couvert de divertissement ordinaire... ». Fabienne Pascaud, Télérama - 2010. Production : Compagnie Teatrocinema (Chili) Coproduction : Festival Santiago a Mil (Chili), le manège.mons/Centre Dramatique (Belgique)

Avec le soutien de FONDART - Gouvernement du Chili et de Banco Estado (Chili) Production déléguée de l'exploitation en Europe : Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau, avec le soutien de l'ONDA Spectacle joué en espagnol, sous-titré en français

Production : Compagnie Teatrocinema (Chili) Coproduction : Festival Santiago a Mil (Chili), le manège.mons/Centre Dramatique (Belgique) Avec le soutien de FONDART - Gouvernement du Chili et de Banco Estado (Chili) Production déléguée de l'exploitation en Europe : Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau, avec le soutien de l'ONDA

Auteur : Alessandro Baricco Adaptation : Laura Pizarro, Dauno Tótoro, Zagal et Diego Fontecilla
Traduction : Claudio Di Girolamo
Mise en scene : Zagal Avec : Laura Pizarro, Zagal, Diego Fontecilla, José Manuel Aguirre et Etienne Bobenrieth
Direction artistique : Rodrigo Bazáes Scenographie: Rodrigo Bazáes, Cristian Reyes et Cristian Mayorga
Costumes : Loreto Monsalve
Lumiere et regie generale : Luis Alcaide
MUSIQUE : Zagal Regie cinema : Dauno Tótoro
Direction de la photographie : Arnaldo Rodríguez
Camera et edition off-line : Marcelo Vega
Design multimedia : Cristian Reyes et Mirko Petrovich
Regie multimedia : Lucio González
Creation bande-son : Marco Díaz
Lumieres : Rodrigo Bazáes et Luis Alcaide
Storyboard : Abel Elizondo
Photographie spectacles : Rodrigo Gómez Rovira
Realisation des costumes : Juana Cid Regie
Son : José Luis Fuentes
Regie Plateau : Vittorio Meschi
Production excecutive : José Pedro Pizarro
Production generale : Compagnie Teatrocinema
Postproduction : Cubo Negro et Tres Dedos
Crédit photo : Rodrigo Gomez Rovira.

| THÉÂTRE/CINÉMA


THÉÂTRE G.LEYGUES
Tout public à partir de 12 ans
durée : 1h30
Tarif ♦


MARDI 9 NOVEMBRE À 20H30

Tarifs >>

<< Retour

Mairie de Villeneuve-sur-Lot - Boulevard de la République - 47300 Villeneuve-sur-Lot
Tél : 05.53.41.53.53 - Fax : 05.53.49.01.39 - mairie@ville-villeneuve-sur-lot.fr

Réalisation : AtoutPixel